Franska Alliansen i Ångermanland

Resurser

Frankrike och Ångermanland

 

 

Jean Börlin

Jean Olof Jonas Börlin, svensk dansör och koreograf, föddes i Härnösand 13 mars 1893 och dog i New York 6 december 1930. Michel Fokine den store ryske dansören och koreograren tillika pedagogen blev hans lärare. Fokine uppskattade sin elev väldigt mycket, och sa om Börlin att ”han är den som liknar mig mest!” Jean Börlin bröt emellertid med Fokine för att gå till den Svenska Baletten, Les Ballets Suédois, som just hade grundats i Paris av Rolf de Maré, konstmecenat. Paret utvecklade tillsammans den moderna dansen och samarbetade med tongivande avantgardekonstnärer: målare, musiker, cineaster, och poeter för att skapa en totalteater i ny anda. Bland konstnärerna återfinns bl a Jean Cocteau, Fernand Léger, Francis Picabia, Nils Dardel, Erik Satie et Cole Porter. 

De moderna och skandalomsusade föreställningarna visades på Théatre des Champs-Elysées i Paris 1920 – 25. Genom en syntes av den klassiska tekniken utvecklade Börlin moderna dansformer och pantomimer som kom att levandegöra målningar. De fick på så sätt ett eget liv genom rörelsen. Börlin fascinerades också av afrikansk kultur och musik. I vissa koreografier avhumaniserade han dansarna som blev förvandlade till djur, gudafigurer eller skulpturer som kröp eller gick på styltor.  Efter att ha skapat 24 stora baletter på Théâtre des Champs-Élysées blev Börlins sista uppsättning ”Relâche” avslutningen på hans intensiva karriär. Musiken var av Erik Satie. Dadaisten Francis Picabia gjorde dekoren. Baletten byggde på dansarnas improvisationer i två akter med en surrealistisk film (Entr´acte) av René Clair i mellanakten. Filmen kan ses här precis som den tedde sig då. Relâche betyder ”Inställt”. Som ett ödets ironi blev Börlin sjuk vid premiären, som måste skjutas upp. Publiken trodde länge att det var ett skämt av Picabia innan den till slut vände om.

Se och lyssna till en rekonstruktion med musik och dekor från baletten Relâche, del 1 och del 2. Kompositör Erik Satie. Scenen utgjordes av hundratals starka strålkastare vända mot publiken. Bländade fick den svårt att uppfatta vad som försiggick på scenen tills ögonen vant sig.        

Jean Börlin ligger begravd på kyrkogården Père Lachaise i Paris.

  

 

Bengt Lindström

Bengt Karl Erik Lindström, målare och grafiker, föddes  3 september 1925 i Storsjö Kapell. Han dog den 29 januari 2008 i Sundsvall. Lindström bodde i Ramsås 1935 – 1944. Han tog studenten i Härnösand 19 år gammal. Sedan begav han sig till Stockholm för konststudier hos Isaac Grünewald, därefter till Köpenhamn för att sedan fortsätta sina studier i Chicago. Han avslutar sin utbildning vid Fernand Légers och André Lhotes målarskolor i Paris. Bengt Lindström bodde i Savigny-sur-Orge den största delen av sin verksamma tid. 2004 bosatte han sig permanent i Sverige.

Hans första målningar var figurativa, framför allt porträtt och självporträtt. Mötet med Bogart, Marfaing, Maryan, Pouget et Asger Jorn kom att få stort inflytande på honom. Mot slutet av 50-talet börjar Lindström utveckla ett expressivt modernistiskt måleri där motivet skulpterades fram genom tjocka lager oljefärg i rena färger med starka intryck från samisk kultur, folktro och det mytiska. Han skapade också litografier, skulpturer i papier mâché och smycken. En av hans mest kända skulpturer är Y, nära Midlanda flygplats. Se nedan.

Bengt Lindström ligger begravd i sina föräldrars familjegrav vid Säbrå Kyrka, Ångermanland.

 

 

Nils et Elna Qvist

Nils Henrik Qvist föddes på Strömsnäs Herrgård i Ångermanland år 1983 som ende son och arvinge till N D Qvist, grundare av Strömsnäs Ångsågs AB och en av de ledande industrimännen inom Ådalens industri. Nils Qvist var konstmecenat och samlare. 

1902 – 1911 utbildade han sig i främmande språk i Tyskland, England och i Frankrike, där han tillbringade tre år. Nils kommer att flytta tillbaka dit år 1919 för ytterligare tre år. Efter faderns och moderns död bosätter han sig i Stockholm tillsammans med sin syster Elna. Hon föddes år 1885 på Strömsnäs Herrgård. Hon hade ingen yrkesutbildning, men gjorde några resor. Ensam eller för att hälsa på sin bror, som betydde allt för henne.

Efter föräldrarnas död var de ekonomiskt oberoende. Nils och Elna Qvist kunde ägna sig helhjärtat åt sitt stora intresse – inköp av konst och aktiviteter. De gör många och långa resor för att komplettera sin samling. De var kunniga och pålästa inom konstbranschen och väljer med kunskap och eftertanke. Förutom antikviteterna omfattar den Qvistska Samlingen verk av Chagall, Matisse, Picasso, Klee, Utrillo, Vlaminck, Dufy, Derain, Laurens… liksom verk av svenska konstnärer som arbetade i Paris under samma epok som t ex Einar Jolin, Leander Engström och Otte Sköld.

Nils Qvist, död 1968, och hans syster Elna, död 1965, ligger begravda i Gudmundrå i Ångermanland.

Den Qvistska Samlingen finns att se i Konsthallen i Härnösand.